2023年秋季日剧《不要穿越时空，恋人们》由吉冈里帆领衔主演、永山瑛太担任男主角，是一部结合未来科幻与穿越时空的恋爱喜剧。 坠入情网的未来罗密欧与现代茱丽叶，要带来笑泪交织的感人故事。
剧情描写生活在令和时代、处事有条不紊的广告公司艺术总监常盘廻（吉冈里帆 饰），暗恋着公司的晚辈广濑航（西垣匠 饰）却迟迟不敢告白，结果航就这样跟柜台小姐梓若菜（田中真琴 饰）订婚。 心碎的廻独自坐在公园长椅上喝着闷酒，没想到椅子突然下沉，她来到奇怪的地方，眼前出现一位衣着怪异的男人井浦翔（永山瑛太 饰）。
原来，翔是来自未来的「时空巡逻队队员」，跟伙伴们专抓违法穿越到现代的时空旅行者，廻来到的地方正是他们的秘密基地。 莫名其妙被卷入巡逻队工作的廻，首次任务是取缔来自23世界的未来人，因为法律严禁未来人试图改变现代人的生活，如果产生交集的话，有可能会影响历史发展，所以必须统统抓到基地，再用机器消除相关的记忆。
廻在出任务的期间，见证了各种不可思议的缘分，并且体会到恋爱的美好以及分离的无奈。 虽然结局往往很悲伤，但是廻最后都可以用她擅长合理化的才能，让两个相爱的人能够有更好的结果。 而且，她也将与翔展开一段千回百转、惊天动地的禁忌爱恋，原来两人早在十年前就已经相识相恋了......
「就算结局已定，历史也无法改变，我们还是能穿越其中。 那么我... 现在，应该鼓起踏出这一步的勇气，为了合理化我的恋情和人生，我想试着去闯闯看！」
廻这个角色，真的是非常有魅力的女性，可爱又坚强，稍微固执却很有毅力，而翔则是天生就很讨人喜欢，有点呆萌却很认真。 故事前半段是以其他时空旅行者为主角，廻和翔在处理违法案件的同时，忍不住同情起无法相守的恋人们，于是偷偷地暗中帮助大家。
后半段就以廻和翔作为主角，描写他们相识相遇的过程，以及重现他们的甜蜜互动。 不过，我觉得主角本身的恋爱发展，反而比较平淡无奇，后来完全是靠着两位演员的魅力与演技来撑起整部剧。 本剧是吉冈里帆和永山瑛太的首度共演，似乎没有擦出特别强烈的火花，就算缺乏CP感，光看俊男美女之间的纯爱对手戏，还是会令人感到赏心悦目，因为两个人都可可爱爱的！
这次永山瑛太的未来人造型虽然突兀又滑稽，但是却成功演出了少年般的纯真感，看不出来他跟吉冈里帆相差十岁。 另外，吉冈里帆在剧中的造型则是美出新高度，不管什么妆发和服装都能轻松驾驭，上班族的打扮相当有气质，大学生的造型甜美清新，就连巡逻队的队服穿起来也好看，尤其零死角的美颜更是吸睛，相信这部日剧可以被吉冈里帆的粉丝奉为神作。
在众多话题日剧的包围之下，《不要穿越时空，恋人们》有一种被埋没的感觉，讨论度也不高。 不过，如果细细品味的话，就能够领略本剧的绝妙之处，被充满爱的剧情给打动。 尽管每一集只有短短半小时，可是作为纯爱小品日剧，故事的起承转合依然可以很自然流畅，最后还留下一股暖暖的余韵在观众心里。
